Definición de ITIN: ¿Qué significan estas siglas?
El ITIN, o Número de Identificación Personal del Contribuyente, es una serie de números utilizada por el Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) en los Estados Unidos. Es una pieza vital de identificación para quienes no son elegibles para un número de seguridad social. Pero, ¿qué significan realmente estas siglas y por qué son importantes?
Desglose de las siglas ITIN
ITIN es un acrónimo que se traduce como ‘Número de Identificación Personal del Contribuyente’. Las siglas desglosadas son I – Identificación, T – Tax (impuesto en inglés), I – Individual, N – Number (número en inglés). Esencialmente, este número de nueve dígitos permite a las personas sin un número de seguridad social presentar declaraciones de impuestos.
Importancia del ITIN
Un número ITIN es esencial para aquellos en los Estados Unidos que necesitan declarar impuestos pero no tienen un número de seguridad social. Permite a las personas cumplir con las leyes fiscales de los Estados Unidos, a pesar de no ser ciudadanos o residentes permanentes. El ITIN es particularmente importante para los trabajadores temporales y los no residentes que tienen obligaciones fiscales en los Estados Unidos.
Obtención del ITIN
Para obtener un número ITIN, una persona debe completar una serie de formularios y proporcionar prueba de identidad y estatus extranjero. Al igual que con un número de seguridad social, el ITIN debe mantenerse en privado y se debe utilizar solo para fines fiscales y de reporte de ingresos.
¿Para qué se utiliza un ITIN?
Un Número de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN) es un número de identificación emitido por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) de Estados Unidos para el procesamiento de impuestos. Este número es una herramienta fiscal necesaria para los individuos que no son elegibles para obtener un número de seguro social (SSN).
Uso del ITIN en la declaración de impuestos
La utilidad principal de un ITIN es para la presentación de declaraciones de impuestos. Los residentes o extranjeros no residentes, que generan ingresos en los Estados Unidos pero no califican para un SSN, necesitan un ITIN para cumplir con las leyes de impuestos estadounidenses. Además, el IRS utiliza este número para rastrear la historia fiscal de un individuo.
Beneficios del ITIN más allá de los impuestos
Aparte de los requerimientos fiscales, el ITIN se utiliza en otros ámbitos financieros y legales. Es comúnmente requerido para abrir cuentas bancarias y obtener licencias de conducir. También proporciona una forma de identificación para aquellos sin un SSN, lo cual puede facilitar el acceso a ciertos servicios y beneficios.
¿Cómo se obtiene un ITIN?
El Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) es un número de identificación fiscal que el Servicio Interno de Impuestos (IRS) emite a los individuos que no son elegibles para un Número de Seguro Social (SSN). Consigue tu ITIN siguiendo unos pasos básicos y enviando la documentación adecuada.
Paso 1: Completar el Formulario W-7
El primer paso para obtener un ITIN es completar el Formulario W-7, «Solicitud de Número de Identificación Personal del Contribuyente del IRS». Este formulario está disponible en el sitio web del IRS y se puede completar en línea o descargar y completar a mano.
Paso 2: Proporcionar prueba de identidad y estado extranjero
Además de completar el Formulario W-7, deberás proporcionar documentos que prueben tu identidad y tu estado de extranjero. Esto puede incluir un pasaporte, un certificado de nacimiento o una licencia de conducir. Asegúrate de revisar la lista completa de documentos aceptables en el sitio web del IRS.
Paso 3: Presentar tu solicitud
Una vez que hayas recopilado todos los documentos necesarios, puedes presentar tu solicitud de ITIN a través del correo, enviándola al IRS, o en persona, a través de un Centro de Asistencia en la Presentación de la Declaración del IRS autorizado. Tendrás que esperar unas seis semanas para recibir tu ITIN.
¿Qué diferencias hay entre ITIN, SSN y EIN?
ITIN, SSN y EIN son códigos de identificación utilizados en los Estados Unidos para diversos fines. El ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es un número de identificación fiscal para personas que necesitan un número de identificación fiscal pero no son elegibles para obtener un SSN (Número de Seguro Social). Se usa principalmente para cumplir con las leyes fiscales de los EE. UU. y proporcionar un medio para que los extranjeros no residentes procesen su declaración de impuestos al IRS.
Por otro lado, el SSN (Social Security Number) es un número de nueve dígitos emitido a los residentes permanentes, ciudadanos y trabajadores temporales en los EE. UU. El SSN es emitido por la Administración del Seguro Social y es esencial para una variedad de propósitos, incluyendo el empleo, el seguimiento de ingresos individuales y para beneficios del seguro social. A diferencia de ITIN, SSN puede ser utilizado para obtener beneficios gubernamentales y crédito en los EE. UU.
EIN: número de identificación del empleador
Por último, pero no menos importante, está el EIN (Employer Identification Number). Esto es esencialmente el equivalente a un SSN para las empresas y organizaciones. Es un número de nueve dígitos que el IRS asigna a las empresas en los Estados Unidos para la identificación fiscal. Se usa para informar el empleo y las ventas de impuestos y es requerido por cualquier negocio que pague a los empleados.
¿Teniendo un ITIN, se puede trabajar legalmente en Estados Unidos?
Obtener un Número de Identificación del Contribuyente Individual (ITIN), no garantiza la elegibilidad para trabajar legalmente en Estados Unidos. El principal propósito de un ITIN es proporcionar un número de identificación a los extranjeros que no son elegibles para obtener un Número de Seguro Social. Este se usa principalmente para propósitos fiscales.
Un ITIN no proporciona permiso de trabajo ni cambia el estado migratorio del titular. Sin embargo, si una persona con ITIN fuera elegible para trabajar legalmente en Estados Unidos a través de otro medio, como una tarjeta de residente permanente o una visa de trabajo, entonces podría trabajar legalmente utilizando su ITIN para propósitos fiscales.
¿Por qué se puede confundir el ITIN con permiso de trabajo?
Es posible que algunos empleadores no entiendan completamente las diferencias entre un ITIN y un Número de Seguro Social, y pueden contratar a alguien con un ITIN sin darse cuenta de que no tiene permiso de trabajo. Sin embargo, esto es ilegal y puede resultar en sanciones para el empleador. Es responsabilidad tanto del trabajador como del empleador verificar la elegibilidad para trabajar en Estados Unidos.
